邻人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وما أن سمع الجيران صراخ بينا داس حتى هُرعوا إليها فوجدوها ملقاة على الأرض، وادعي أنها تمكنت من سرد ما حدث قبل أن تموت.
   当邻人听到她的嘶喊时，发现她倒在地上，据说她在临死之前说出了所发生的事情。
2. ويفيد الجيران أنهم كانوا يصابون أحياناً بالغثيان ويشعرون بحرقة في شفاههم وبألم في بلاعيمهم بسبب الرائحة المنبعثة في الهواء.
   据邻人报告说，一段时间以来，他们由于空气中的强烈气味感到恶心、唇部有灼热感、喉咙疼痛。
3. وتعتمد معظم المجتمعات المحلية المتأثرة على الغابات في إمداداتها من الطعام وحطب الوقود ومواد البناء والصيد، وتقع الحوادث عند تنقل الأشخاص عبر الغابات لزيارة الجيران
   大多数受影响的社区依赖森林提供食品、木柴、建筑材料、狩猎、访问邻人和家庭成员的路线。
4. واتحاد جزر القمر يحدوه خالص الأمل في أن يبدأ عما قريب حوار بين الشعبين الفلسطيني والإسرائيلي يضع حدا للعنف ويؤدي إلى التعايش السلمي بين هذين الشعبين الجارين.
   科摩罗联盟真诚希望巴勒斯坦和以色列人民不久能展开对话，从而结束暴力并导致这两个相邻人民和平共处。
5. إن انعدام التسامح ونبذ الغير يشكّلان أيضا جذور كل التطرف والأصولية الدينية سواء كان ذلك في الأديان السماوية أو غيرها، على الرغم من أنها جميعا تنادي بمحبة الجيران والبشرية جمعاء.
   不容忍和排他现象也是所有从一神论和其他宗教中派生出来的狂热主义和原教旨主义的根源，而这些宗教则教导人们爱邻人，爱人类。