通用公共许可证的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويقتضي من المستعملين ألا يستعملوا، بكل بساطة وبدون استثناء، سوى الترخيص العام الذي يختارونه لإعادة توزيع البرنامج، سواء كما هو أو معدلاً، أو بوصفه جزءاً من برنامج آخر.
   它要求用户凡选择重新发布软件，无论是修改与否，还是作为另一软件的一部分发布，一律须使用通用公共许可证。
2. فالتراخيص العامة أو التراخيص ضمن " تعريف المصدر المفتوح " تجبر المستعملين، دون استثناء، على احترام شروط الاستعمال على النحو الذي اختاره واضع (أو واضعو) البرنامج أو البرامج.
   自由和开放源码软件通用公共许可证或开放源码定义许可证规定用户需毫不例外地遵守软件作者所选的使用规定和条件。
3. والمشاركة على نفس المنوال مستوحاة من التراخيص العمومية للعموم، التي تستخدمها كثير من مشاريع البرامج الحاسوبية الحرة والمفتوحة المصدر.
   " 相同方式共享 " 的构想来自GNU通用公共许可证，这种许可证用于许多自由和开放源码软件项目。
4. الترخيص العام GNU - يتمثل غرضه في منع إقفال الشفرة المصدرية لبرنامج ما بهدف إخضاعه للتطور التجاري المشمول بحق الملكية(26).
   为代替传统产权，它提出了一项标准版权协定---- 《GNU通用公共许可证》，目的是阻止关闭程序的源代码，允许将其用于专有商业开发。
5. واقترحوا أن تنظر الحكومات في اعتماد تشريعات تشجع أو تعزز توزيع البرمجيات، التي تنتج في إطار البحوث العلمية التي تمولها الموارد العامة، بموجب تراخيص البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر مثل الترخيص العام GNU.
   有人建议各政府应考虑立法，鼓励或促进由公共资助的科学研究生产的、在GNU通用公共许可证等自由和开放源码软件许可证项下的软件的公布。