适航性的阿拉伯文

[ shìhángxìng ] 读音:

وقد بيَّنت أحدث دراسة لبنغلاديش أن أنهاراً عددها 175 قد زالت أو أصبحت غير صالحة للملاحة.
孟加拉国的最新研究表明，175条河流或干涸，或丧失适航性。
وينبغي إبقاء الطائرة موقوفة إلى أن يتم تسجيلها وفقا للأصول وإخضاعها لتفتيش فني من أجل تحديد صلاحيتها للطيران.
这些飞机应当继续停飞，直至适当注册并经过适航性技术检查。
توسيع التزام الناقل بتوخي الحرص الواجب فيما يتعلق بصلاحية السفينة للإبحار خلال الرحلة بكاملها (المادة 15).
将承运人对船舶适航性的谨慎处理的义务延及整个航程（第15条）。
ولم يتمكن الفريق، أثناء الزيارة، من استشفاف أي تحسن ملحوظ في صلاحية الطائرات العسكرية للطيران.
在这次访问期间，小组未发现这些军用飞机的适航性有任何显着的改善。
وقد جرى الاضطلاع بهذه العملية لتحديد صلاحية معدات الطيران والتأكد من عدم استخدامها للأغراض العسكرية.
开展这一行动是为了确定这些装备的适航性，以及确认它们没有被用于军事用途。