远程控制的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويحق للمرء أن يتساءل عمَّا إذا كان ينبغي اعتبار نظم الأسلحة الموجَّهة عن بُعد أسلحةً قانونيةً في سياق إنفاذ القانون دون نقاش مثلما هي في النزاعات المسلحة.
   应该询问，执法情况下的远程控制武器系统是否应如同武装冲突中那样，被视为合法武器。
2. ومن الضروري ربط وسائل المراقبة عن بعد بالعدادات وتركيب شبكة كبلية للقراءة عن بعد من أجل توفير الرقابة على أساس اﻻتصال المباشر )٦٠٠ ٢٣ دوﻻر(؛
   为了联机控制,必须将远程控制装置与消耗量计接通,并安装用于远程识读的电缆网络(23 600美元);
3. ويجب إدارة تلك المعونة على نحو أفضل بأن تتكفل بها مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين لا عن طريق التحكم عن بعد من مدينة الجزائر.
   联合国难民事务高级专员办事处（难民专员办事处）必须确保对援助进行更好的管理，并且援助不被阿尔及尔远程控制。
4. يطلب من الدول الأعضاء تشجيع التنسيق والتعاون بين شبكات الرصد البيئي ومراكز الاستشعار عن بُعد ومراكز مراقبة السواحل وجميع الأجهزة الأخرى لحماية البيئة في الدول الإسلامية.
   请成员国促进在伊斯兰国家环境监测网、远程控制遥感中心和沿海控制站以及其他所有环境保护机构内的协调和合作。
5. يطب من الدول الأعضاء تشجيع التنسيق والتعاون بين شبكات الرصد البيئي ومراكز الاستشعار عن بُعد ومراكز مراقبة السواحل وجميع الأجهزة الأخرى لحماية البيئة في الدول الإسلامية.
   请成员国促进在伊斯兰国家环境监测网、远程控制遥感中心和沿海控制站以及其他所有环境保护机构内的协调和合作。