近代史的阿拉伯文

[ jìndàishǐ ] 读音:

وتاريخ منطقتنا الحديث يدلل على أننا يجب أن نتوخى الحيطة والحذر تجاه النزعات الانفصالية العلنية والمستترة.
我们区域的近代史表明，我们必须对活跃和潜在的分裂主义倾向保持敏感。
وأزمتا الطاقة والغذاء، وكلتاهما مدرجتان في جدول أعمالنا، هما من أخطر الأزمات التي يواجهها العالم في التاريخ الحديث.
列入我们议程的能源和粮食危机已成为世界近代史上两个最严重的危机。
يجب علينا جميعاً ألا ننسى أن الانقلابات العسكرية وفظائع الحرب الأهلية تشكل جزءاً من تاريخ سيراليون القريب.
我们绝不能忘记，军事政变和内战的恐怖构成了塞拉利昂近代史的一部分。
القانون الدولي المتعلق بحقوق الإنسان حركة حديثة في التاريخ ظهرت في سنوات ما بعد الحرب كردٍ على وحشية النازية.
《国际人权法》是战后近代史上兴起的一场运动，是对纳粹暴行的回应。
لقد أدت الزلازل التي هزت اليونان وتركيا قبل عام مضى إلى تهيئة مناخ جديد لأول مرة في تاريخنا الحديث.
一年前在希腊和土耳其发生的地震在我们近代史上第一次创造了新的气氛。