过去发生的事的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إننا بحاجة إلى البحث في أنظمتنا التعليمية وتوعية الأجيال الجديدة بما حدث في الماضي حتى نحول دون تكراره في المستقبل.
   我们需要探讨我们的教育制度，使新一代人了解过去发生的事情，以防止它们在今后重演。
2. فالاعتماد على الادعاءات غير الموثقة وإلقاء اللوم على السلطات المحلية يفضيان إلى تقديم صورة مشوهة عن الأحداث الماضية في كوسوفو وميتوهيا.
   坚持提出没有佐证的指控和归咎地方当局的结果是歪曲了科索沃和梅托希亚过去发生的事件的真相。
3. وعلى هذا فإن المساءلة عن التجاوزات ليست فقط مسألة تحقيق العدالة بالنسبة للأحداث الماضية ولكنها أيضا استراتيجية تطلعية للمستقبل.
   因此，追究侵犯人权者的责任，不仅仅是一个公正处理过去发生的事件的问题，也是一个面向未来的前瞻性战略。
4. ونحن لا نستطيع تغيير الماضي، بقدر ما نتمنى استطعنا.
   我们不能改变过去发生的事 And we can't change the past, 尽管我们非常想 as much as we wish we could.
5. فاستنادا إلى الأحداث الأخيرة والمعلومات التي أصبحت متوافرة الآن، يجب التوقّع أن يعمل تنظيم القاعدة على التخطيط لمزيد من الهجمات.
   根据过去发生的事件以及目前掌握的资料，必须预期 " 基地 " 组织正在计划进一步的袭击。