达因的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ليشتي، وكوت ديفوار، وإندونيسيا، ونيبال، وأوغندا مع استمرار تحسن الحالة في هذه البلدان.
   这是由于布隆迪、东帝汶、科特迪瓦、印度尼西亚、尼泊尔和乌干达因局势继续改善促成办事处缩编和关闭，因此预计外地资源将会减少。
2. ومن ثم، فإن أوغندا تقول بأنه في غياب توافق في الآراء، فإنه من الخطأ تماما الحديث عن وجود مرشح يحظى بالتأييد. وهذا يعني أن عملية الانتخاب مفتوحة للمنافسة.
   乌干达因而认为，在没有达成共识的情况下，声称有一个获认可的候选者是完全错误的，而这意味着仍开放竞选。
3. وعلى ضوء هذه الأعمال التي لا تصدق، فإن أوغندا لا يمكنها أن تساند السودان حتى ولو لم ندخل في تفاصيل المسائل الأخلاقية الأخرى مما يجري داخل السودان.
   由于苏丹实施的这些耸人听闻的行径，更不用提苏丹境内发生的道义方面的其他问题，乌干达因而不能支持苏丹获得提名。
4. وبالإضافة إلى ذلك، استفادت غرينادا في عام 2003 من المفاوضات التي جرت مع مؤسسة كلينتون، مما أدى إلى تخفيض تكلفة العقاقير المضادة للفيروسات الرجعية لأعضاء منظمة دول شرق البحر الكاريبي.
   此外，在2003年，格林纳达因克林顿基金会的谈判而受益，这些谈判导致东加勒比国家组织成员国中抗逆病毒治疗费用降低。
5. وباﻹضافة إلى ذلك، أدى تزايد اﻷعمال العدائية في المناطق المتاخمة لشمال غرب بحر الغزال وجنوب دارفور إلى نزوح مئات اﻷشخاص إلى مخيمات المشردين داخليا في الضعين الواقعة في وﻻية جنوب كردفان.
   此外,在加扎勒河西北和南达尔福尔交界地区,敌对行动增加,数百人流离失所,迁往在南科尔多凡省伊德达因的国内流离失所者营地。