辅助技术的阿拉伯文

فالتكنولوجيا المساعدة لم تعد تلك السلعة التي تنتج لشخص بعينه ويتحمل تكلفتها كاملة.
辅助技术不再是为需要承担全部费用的某个人创建的。
198- ويمكن للأشخاص ذوي الإعاقة الاستفادة أيضاً من الدعم الذي يمكن أن يقدم باستخدام تكنولوجيات المساعدة.
残疾人还可以从使用辅助技术提供的支助中获益。
ومن أمثلة ذلك إشراك النساء من مقدمي الرعاية في تصميم التكنولوجيات المعـِينة للمسنين.
在为老年人设计辅助技术时让照顾者参与其中，就是一个例子。
97- وأطلق المعهد السويدي للتكنولوجيا المعينة خلال السنوات الأخيرة عدة مشاريع لتطوير تكنولوجيات المعلومات الجديدة.
最近几年，瑞典辅助技术研究所启动了几个新型信息技术开发项目。
وعظَّم القطاع الخاص من تأثير التكنولوجيا الجديدة باعتماده نماذج من الأعمال التجارية مكملة للمنصات التكنولوجية.
私营部门采用辅助技术平台的商务模式更加倍释放了新技术的影响。