资源调动指标的阿拉伯文

ومن مصادر القلق الكبرى أن أهداف تعبئة الموارد لعام 2011 لم تتحقق تماما.
最令人关切的是，2011年的资源调动指标未完全实现。
ولهذا فإن من الضروري تحقيق أهداف حشد الموارد التي وضعتها صناديق وبرامج الأمم المتحدة.
因此，必须达到联合国各基金和方案设定的资源调动指标。
[يُرفق جدول منقح لهدف تعبئة الموارد لفترة التمديد لسنتين أو لفترة التمديد سنة واحدة للمرة الثانية.]
[附上延期两年或第二次延期一年的订正资源调动指标表。 ]
تتمثل إحدى مهام المكاتب القطرية في تعبئة الموارد على المستوى القطري بما يتفق مع هدف تعبئة الموارد.
国家办事处的任务之一是根据资源调动指标在国家一级调动资源。
خلال فترة الخطة الاستراتيجية 2008-2013، حقق الصندوق بانتظام أهدافه فيما يخص تعبئة الموارد.
在2008-2013年战略计划期间，人口基金始终达到其资源调动指标。