资信评级机构的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتكلم عن الوضع في الولايات المتحدة، وخاصة قيام وكالة ستاندرد آند بور بتقييم ديونها عند مستوى أقل عن طريق خفض تقدير جدارتها الائتمانية فقال، إن ذلك كان أيضا مصدرا للقلق.
美国的形势，特别是资信评级机构标准普尔下调了美国的债务评级，也成为一个令人担忧的问题。 - وقد عُزيت الأسباب الجذرية لقصور وكالات التصنيف في تقييم الجدارة الائتمانية بدقة لبعض المقترضين المعينين إلى وجود تضارب في المصلحة، وعدم وجود جهات منافسة لها، ووجود مشاكل في المنهجيات التي تتبعها.
资信评级机构未能准确评估某些借款者信用程度的根本原因被归咎于利益冲突、缺乏竞争和方法问题。 - وفي حين حددت دراسة استقصائية لصناعة التصنيف أكثر من 70 وكالة تصنيف ائتماني، لا يعترف رسميا سوى بعدد قليل من هذه الوكالات لأغراض الرقابة.
虽然对评级行业进行的调查确定了70多家资信评级机构，但这些机构中只有少数几家被正式确认为可以履行监管职责。 - الهدف الرئيسي لوكالات التصنيف الائتماني هو الحد من عدم تناسق المعلومات بين المقرضين والمقترضين من خلال تحديد قدرة واستعداد المقترضين المحتملين على الوفاء بالتزاماتهم بشأن خدمة الدين.
资信评级机构的主要目标是通过确定潜在借款人履行偿债义务的能力和意愿，减少贷款人和借款人之间的信息不对称现象。 - ومع بلوغ النسبة المتوسطة للدين العام في الاقتصادات المتقدمة النمو مستوى تجاوز بالفعل نسبة 100 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي، بادرت وكالات التصنيف الائتماني إلى خفض درجة تصنيف العديد من الاقتصادات المتقدمة النمو.
发达经济体的平均公共债务比率已超过国内生产总值的100%，若干发达经济体已被资信评级机构降级。