财务和预算网的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 33- يجري، تحت رعاية شبكة الميزانية والمالية، العمل لمواءمة النظام المالي والقواعد المالية في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة.
   在财务和预算网主持下，联合国系统各组织财务条例和细则的协调一致工作正在取得进展。
2. وتضطلع فرقة العمل المعنية بمعايير المحاسبة بالأعمال الموضوعية لشبكة الميزانية والمالية، التابعة للجنة الإدارية الرفيعة المستوى، في ميدان المعايير المحاسبية.
   管理问题高级别委员会财务和预算网在会计准则领域的实务工作由会计准则问题工作队完成。
3. وقد أجرت مشاورات مع المؤسسات المعنيَّة في منظومة الأمم المتحدة ومع شبكة المالية والميزانية التابعة للأمم المتحدة، تناولت التوجيهات المتعلقة بمكافحة غسل الأموال.
   难民署已向联合国系统有关组织以及联合国财务和预算网征询反洗钱工作的指导意见。
4. وتضم اللجنة خمس شبكات فنية، منها شبكة المالية والميزانية، التي توفر إرشادات استراتيجية بشأن المسائل المالية المشتركة.
   有5个职能网络在该委员会的框架内开展工作，其中包括在共同财务问题上提供战略指导的财务和预算网。
5. في سياق خطة عمل مواءمة ممارسات الأعمال، دشّن الفريق العام المعني بخدمات الخزانة المشتركة التابع لشبكة المالية والميزانية انطلاقة أنشطته.
   H. 财务管理 48. 为执行统一业务做法行动计划，财务和预算网络的共同金库事务工作组开展了活动。