财产管理手册的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 146- أجرت الإدارة جردا للأصول للتحقق فعليا من وجودها وفق ما تقضي به أحكام الفقرة 4-9-1 من دليل اليونيدو لإدارة الممتلكات خلال عام 2012.
   管理层根据工发组织《财产管理手册》第4.9.1款的规定对财产进行了实物核实。
2. وقد قامت العملية المختلطة بناء على ذلك بتصنيف الممتلكات المستهلكة والممتلكات غير المستهلكة تصنيفا صحيحا استنادا إلى دليل الممتلكات المعمول به في إدارة عمليات حفظ السلام
   因此，混合行动根据维和部的财产管理手册对消耗性财产和非消耗性财产作出了正确的分类
3. ٢٠٩- أجرت الإدارة تحقُّقاً ماديًّا من الأصول خلال عام 2013 وفق ما تقضي به أحكام الفقرة 4-9-1 من دليل اليونيدو لإدارة الممتلكات.
   2013年期间，管理层根据工发组织《财产管理手册》第4.9.1段的规定对财产进行了实物核实。
4. 31- وقد أفادت الأمانة بأنه يجري حاليا وضع الصيغة النهائية لمشروع دليل لإدارة الممتلكات، ترى الأمانة أنه سوف يمهِّد السبيل لمعالجة بعض المسائل المذكورة عاليه.
   秘书处指出，目前正在最后审定财产管理手册草稿，并认为该手册将为解决上述某些问题铺平道路。
5. وبالإضافة إلى ذلك، تعد الإدارة دليلا شاملا لإدارة الممتلكات سيوحد ممارسات الإدارة السليمة على صعيد البعثات الميدانية وسيقدم الإرشاد بشأن العمليات اليومية.
   此外，维和部正在拟定一项全面的《财产管理手册》，该手册将统一各外地特派团的财产管理办法，指导日常作业。