负责大湖区问题的秘书长特别代表的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقدم للمجلس معلومات كل من الممثل الخاص للأمين العام لمنطقة البحيرات الكبرى إبراهيم فال، والأمين التنفيذي الأول لأمانة مؤتمر البحيرات الكبرى الدولي، ليبرتا مولامولا.
   负责大湖区问题的秘书长特别代表易卜拉希马·法尔和国际大湖会议秘书处第一任执行秘书利伯拉塔·穆拉穆拉向安理会作了情况通报。
2. وقدم إحاطة إلى المجلس كل من إبراهيم فال، الممثل الخاص للأمين العام في منطقة البحيرات الكبرى، وليبراتا مولامولا، الأمينة التنفيذية الأولى لأمانة المؤتمر الدولي لمنطقة البحيرات الكبرى.
   负责大湖区问题的秘书长特别代表易卜拉希马·法尔和大湖区问题国际会议秘书处首任执行秘书利伯拉塔·穆拉穆拉向安理会通报了情况。
3. حوار تفاعلي مع الأمانة العامة، السيد برهانو دينكا، الممثل الخاص للأمين العام لمنطقة البحيرات الكبرى والسيد كامل مرجان، الممثل الخاص للأمين العام لجمهورية الكونغو الديمقراطية
   与秘书处负责大湖区问题的秘书长特别代表伯哈努·丁卡先生和负责刚果民主共和国问题的秘书长特别代表卡迈勒·莫尔贾尼先生进行参与式对话
4. وشارك في الاجتماع الأمين العام، ووزراء من بلدان المنطقة، وممثلون لرئيس الاتحاد الأفريقي ورئيس لجنة الاتحاد الأفريقي والممثلان الخاصان للأمين العام والاتحاد الأفريقي لمنطقة البحيرات الكبرى.
   秘书长、大湖区各国的部长、非洲联盟主席的代表、非洲联盟委员会主席的代表以及负责大湖区问题的秘书长特别代表和非洲联盟的特别代表出席了会议。
5. وتلقت البعثة في كينشاسا، وبوجمبورا، وكيغالي إحاطات من بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، ومكتب الأمم المتحدة في بوروندي، والممثل الخاص للأمين العام في منطقة البحيرات الكبرى.
   在金沙萨、布琼布拉和基加利，代表团听取了联合国刚果民主共和国观察团（联刚观察团）、联合国布隆迪办事处和负责大湖区问题的秘书长特别代表的简报。