诉苦的阿拉伯文

[ sùkǔ ] 读音:

و لدي أكرمان يشتكي من التأثير السلبي لهذة القضية على صورتنا العامة
阿克曼诉苦这案子毁了警察形象
دع المعارضة لتقديراتهم العالية بينما نبكي طول الطريق إلى المصرف
让对手[荻获]得高度评价吧我们只要去银行诉苦
إنني لا أقف على هذا المنبر لإبداء رأي معين إزاء الأخطاء أو أن أتقدم بمطالبات.
我不想站在这个讲台上申冤诉苦，也不想提什么要求。
وبالإضافة إلى ذلك، فإن الجهر لما حدث هو أيضا أول خطوة في عملية شفاء الناجين وأسرهم ومجتمعاتهم المحلية.
此外，公开诉苦可说是生存者、其家庭和社区治疗的第一步。
وأدى ذلك إلى إحجام المشردين داخليا عن إخطار المجتمع الدولي بمشاكلهم خوفا من الانتقام.
这造成境内流离失所者由于害怕遭到报复而不肯向国际社会诉苦鸣冤。