识别出的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والهدف من هذا الشرط هو معرفة الشحنات المشتبه فيها قبل تحميلها على السفن المتجهة إلى الولايات المتحدة.
   这一要求的目的是要将那些可疑的货物在装载到要停靠美国的船只之前将其识别出来。
2. (ﻫ) يجب أن يكون النظام قادراً على التعرف على عدم الامتثال للمعاهدة واحتمالات الاصطدام مع أجسام غير محددة الهوية على أساس المسارات؛
   系统必须能够识别出不遵守条约的情况以及轨道上可能发生的近距离接触；
3. 33- وخضعت المطالبات التي حددها برنامج المطابقة كمطالبات مطابقة لتدقيق يدوي لتأكيد التطابق بينها.
   对上述比对程序识别出的可能相同的索赔进行了人工核实，以查明这些索赔是否确系相同的索赔。
4. ويتم التعرف في هذه التقييمات على الأنماط وعلامات التغير والاتجاهات والتصدي لمسألة قدرة الجهاز على التكيف مع الظروف المتغيرة(8).
   它们需要识别出形态、改变的信号和趋势，并为该系统如何能适应不断变化的环境寻求答案。
5. ويمكن التعرف على أولئك الأشخاص عندما تنطبق أوصاف أحدهم مع أوصاف من يتضمنهم مؤشر الإنذار.
   如果有人试图进入联合王国，而其具体细节与警告指数系统上的人的具体细节十分吻合，是会被识别出来的。