设计研究的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونُظِّمت الندوة بالتشارك بين منظمة كانييوس (www.caneus.org) والمنتدى الوطني لأبحاث التصميم.
   研讨会由CANEUS（www.caneus.org）和印度国家设计研究论坛联合举办。
2. وسجلت تكلفة الخدمات التعاقدية انخفاضاً كبيراً في عام 2009 بالمقارنة مع عام 2008 نتيجة انخفاض عدد دراسات التصميم الجارية.
   由于开展的设计研究减少，因此2009年的订约承办事务费用与2008年相比大幅下降。
3. لذا فإن بناء القدرات مطلوب لتزويد الباحثين بمهارات وضع الدراسات التي تجمع بيانات كافية عن الأشخاص ذوي إعاقات مختلفة.
   必须开展能力建设，使研究人员掌握设计研究工作的技巧，充分收集关于所有各类残疾人的数据。
4. تمثل معلما هاما على هذا الطريق - في بنغلاديش، وبنن، وجزر سليمان، وغانا، ومالي، ونيبال.
   在孟加拉国、贝宁、加纳、马里、尼日尔和所罗门群岛完成了范围界定和设计研究 -- -- 这条道路上的一个重要里程碑。
5. وترتبط ستة من هذه العقود بالمراحل المتعلقة بوضع التصاميم ووثيقة البناء وإدارة البناء من المخطط العام لتجديد مباني المقر، فيما يتعلق واحد منها بخدمات إدارة البرامج.
   其中六份合同涉及基本建设总计划的设计研究、施工文件及施工管理阶段，一份涉及方案管理服务。