论理的阿拉伯文

(ج) مناقشة النُـهُـج الممكنة التي ينبغي أن يتبعها المجلس في دمج الأبعاد الثلاثة للتنمية المستدامة.
(c) 讨论理事会在整合可持续发展三个层面方面可能采取的方法。
وللدولة صاحبة الاعتراض أن تستثني تبعا لذلك أي علاقة تعاهدية بينها وبين الدولة صاحبة التحفظ لأي سبب من الأسباب.
反对国可排除本国与保留国之间一切条约关系，无论理由为何。
ويجوز بالتالي للدولة صاحبة الاعتراض أن تستبعد أي علاقة تعاهدية بينها وبين الدولة صاحبة التحفظ لأي سبب من الأسباب.
反对国可排除本国与保留国之间一切条约关系，无论理由为何。
تجري حاليا مناقشة تقرير المجلس في الجلسات العامة للجمعية العامة حيث يعرضه الرئيس، كما تجري مناقشته في اللجان.
目前，经大会主席介绍、大会全体和有关委员会正在讨论理事会的报告。
للدولة أو المنظمة الدولية أن تبدي اعتراضا على التحفظ لأي سبب من الأسباب، وفقا لأحكام دليل الممارسة هذا.
一国或一国际组织可根据本实践指南的规定对一项保留提出反对，无论理由为何。