记录管理股的阿拉伯文

مساعدون لشؤون المشاريع (وحدة تعبئة الموارد وخدمات الزبائن) (2 من فئة الخدمات العامة (الرتبة الأخرى))
项目助理(记录管理股和客户服务)(2个一般事务(其他职等))
وحدة إدارة السجلات والمحفوظات تتبع لقسم خدمات المعارف والمكتبة في شعبة المعلومات العامة وإدارة المعارف.
档案和记录管理股，隶属于新闻和知识管理司的知识和图书馆事务科
البصرية لوقائع أعمال المحكمة؛
(b) 档案和记录管理股作为联合国前所未有的大型档案项目征用办公室，把庭审的音像记录数字化；
أتمت وحدة إدارة المحفوظات والسجلات بنجاح تحديث نظامها الإلكتروني لإدارة المستندات والسجلات (نظام الإدارة الكلية لمعلومات السجلات).
档案和记录管理股成功完成了TRIM电子文档和记录管理系统的升级。
وقد نتج عن هذا رزم عمل ومشاريع مختلفة أشرفت عليها وحدة إدارة المحفوظات والسجلات في المحكمة بأكملها؛
这促成法庭的各种工作一揽子方案和项目，一直由档案和记录管理股监督；