议会制政体的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. يقرر دستور نيوزيلندا أنها ملكية، وأنها تتبع نظام حكم برلماني، وأنها ديمقراطية.
   《新西兰宪法》反映并确立新西兰为君主立宪制,它的政府是议会制,政体是民主制度。
2. أنشئت في ألبانيا حكومة برلمانية حتى عام 1928، حين أصبحت مملكة تحت عرش الملك زوغ الأول.
   1928年，阿尔巴尼亚在索古一世国王的统治下实行君主政体，此前曾组建议会制政体。
3. ونتيجة للتغيﱡرات الديمقراطية في عام ١٩٩٠، تم القضاء سلميا على نظام الحكم السابق، وأصبحت منغوليا بلدا يتميز بحكم برلماني ونظام متعدد اﻷحزاب.
   由于1990年的民主变革，前政权被和平废除，蒙古成为议会制政体和多党制的国家。
4. وفي حين أنه لا يوجد نص مباشر، يتضمن الدستور الياباني نصوصاً تفسح المجال أمام وجود أحزاب سياسية تكفل حرية الاجتماع (المادة 21) أو تأخذ بالنظام البرلماني للحكومة (الفقرة 3 من المادة 66، والمواد 67 إلى 69).
   《日本宪法》虽未直接规定，但一些条款希望各政党确保结社自由(第21条)或采取议会制政体(第66条第3款、第67条至第69条)。
5. وشكّّّل الدستور المؤسسات الدستورية للدولة بحيث تتمشى مع المبادئ الديمقراطية للنظام البرلماني، وعزز يد الحكومة، وحدّ من نفوذ الرئيس، وخفض مستوى النصاب اللازم لرفض الفيتو في مجلس النواب، وفتح الباب أمام شمول الأحكام التي تصدرها المحكمة الدستورية، وأفسح المجال أمام المواطنين ليقدموا مبادرات تشريعية وما شابه ذلك.
   它根据内阁议会制政体这一民主原则建立宪法机制，加强政府权力，削弱总统影响的范围，减少否决下院否决权所需的法定人数，推行宪法法庭裁决的普遍性原则，为公民提供立法公民倡议等等。