训练助理的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويرأس هذا القسم موظف تدريب (برتبة ف-4) ويدعمه أربعة موظفي تدريب (2 برتبة ف-3، وموظف فني وطني، و 1 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين)، ومساعد تدريب (موظف وطني من فئة الخدمات العامة).
训练科由1名训练干事(P-4)领导，4名训练干事(2个P-3、1个本国干事和1个国际联合国志愿人员)和1名训练助理(本国一般事务)协助工作。 - وبغية إنجاز الحجم الزائد من المهام على نحو يتسم بالكفاءة، يقترح مكتب دعم البعثة إنشاء وظيفة برتبة ف-2 لمسؤول تدريب معاون، ووظيفة من فئة الخدمة الميدانية لمساعد لشؤون التدريب، ووظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة لمساعد لشؤون التدريب، في وحدة التدريب.
为了高效完成所增加的任务量，非索特派团支助办提议在训练股设立1个P-2职等协理训练干事员额、1个外勤事务职等训练助理员额和1个本国一般事务训练助理员额。 - وبغية إنجاز الحجم الزائد من المهام على نحو يتسم بالكفاءة، يقترح مكتب دعم البعثة إنشاء وظيفة برتبة ف-2 لمسؤول تدريب معاون، ووظيفة من فئة الخدمة الميدانية لمساعد لشؤون التدريب، ووظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة لمساعد لشؤون التدريب، في وحدة التدريب.
为了高效完成所增加的任务量，非索特派团支助办提议在训练股设立1个P-2职等协理训练干事员额、1个外勤事务职等训练助理员额和1个本国一般事务训练助理员额。 - وسيتلقى رئيس وحدة التدريب (ف - 4)، المسؤول مباشرة أمام نائب المدير، الدعم من ستة موظفي تدريب (اثنان برتبة ف - 3، واثنان من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين واثنان من موظفي الفئة الفنية الوطنيين) وثلاثة مساعدي تدريب (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
培训股股长(P-4)将直接向副主任报告，辅助人员有6名训练干事(2个P-3、2名国际联合国志愿人员和2名本国专业干事)和3名训练助理(本国一般事务人员）。 - وسيشمل موظفو وحدة العمليات الأمنية موظفا أمنيا (التدريب) (ف-3)، وثلاثة موظفي أمن مُعاونين (التدريب) (ف-2)، و 12 موظفا أمنيا (فريق التدريب المتنقل) (فئة الخدمة الميدانية) وستة مساعدين أمنيين (التدريب) (موظفون وطنيون من فئة الخدمات العامة).
安保训练股工作人员包括1名安保干事（训练）（P-3）、3名协理安保干事（训练）（P-2）、12名安保干事（机动训练小组）（外勤人员）和6名安保训练助理（本国一般事务人员）。