警察监察员的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفيما يتعلق بتقرير قدمه أمين مظالم الشرطة في آيرلندا الشمالية، سألت سري لانكا عن حالات التواطؤ بين عناصر قوى الأمن في حوادث قُتل فيها مدنيون، وعما إذا قد أُحرز تقدم في مقاضاة المسؤولين.
斯里兰卡提到北爱尔兰警察监察员的报告，问及安全部队各部门共谋杀害平民事件，并询问在起诉相关负责人员方面有无进展。 - 8- وترّحب اللجنة كذلك بإنشاء الهيئة المستقلة المعنية بالشكاوى ضد الشرطة ولجنة أمين المظالم التابعة للشرطة الآيرلندية بموجب قانون الشرطة الآيرلندية لعام 2005، التي حلت محل مجلس الشكاوى التابع للشرطة الآيرلندية.
委员会还欢迎缔约国根据《2005年警察法》设立了独立的警方投诉事务署----警察监察员委员会，取代了警察投诉委员会。 - (8) وترّحب اللجنة كذلك بإنشاء الهيئة المستقلة المعنية بالشكاوى ضد الشرطة ولجنة أمين المظالم التابعة للشرطة الآيرلندية بموجب قانون الشرطة الآيرلندية لعام 2005، التي حلت محل مجلس الشكاوى التابع للشرطة الآيرلندية.
(8) 委员会还欢迎缔约国根据《2005年警察法》设立了独立的警方投诉事务署----警察监察员委员会，取代了警察投诉委员会。 - كما أعربت عن قلقها إزاء التقارير الذائعة التي تتحدث عن التهديد بقتل الزعماء الريفيين والمدافعين عن حقوق الإنسان والشهود والشرطة وأمناء المظالم والقضاة(74)، وإزاء إعدام المشتبه فيهم خارج نطاق القضاء(75).
73 它还关注的是，很多报告报道了乡村领导人、人权维护者、证人、警察监察员和法官遭威胁和谋杀的情况，74 以及一些嫌疑人遭法外处决。 - تنظيم حلقتين دراسيتين لمفتشي الشرطة الوطنية الهايتية لما مجموعة 60 مشاركا عن تقنيات التحقيق في مجال حقوق الإنسان والتدريب أثناء الخدمة في معالجة القضايا لبناء القدرات في مكتب المفتش العام بالشرطة الوطنية الهايتية
为海地国家警察监察员举办2个讨论会，参加者共60人，讨论人权调查技巧和处理案件的在职训练，以建设海地国家警察总稽核局的能力