规定的离职年龄的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكن للموظفين في غضون خمس سنوات من السن الإلزامية لإنهاء الخدمة أن يختاروا إعفاءهم من التنقل الجغرافي.
   21．在规定的离职年龄五年之内的工作人员可以选择免受地域流动限制。
2. الموظفون المحتفظ بهم في الخدمة بعد السن الإلزامية لانتهاء الخدمة، حسب الكيان والرتبة خلال الفترة 2008-2009
   2008-2009年期间按实体和职等分列的超过规定的离职年龄仍在留用的工作人员情况
3. باء الموظفون المحتفظ بهم في الخدمة بعد السن الإلزامية لانتهاء الخدمة، حسب الكيان والرتبة خلال الفترة 2008-2009
   表3.B 2008-2009年期间按实体和职等分列的超过规定的离职年龄仍在留用的工作
4. وأضاف أن رفع السن الإلزامية للتقاعد إلى 65 عاما، على النحو الذي يعكس الاتجاه الحالي في العديد من الدول الأعضاء، أمر معقول أيضا.
   将规定的离职年龄提高到65岁的做法反映了许多会员国当前的趋势，同样也是合理的。
5. ولاحظ كذلك أن زيادة السن العادية للتقاعد ينبغي أن تتم بالتنسيق مع سياسات الموارد البشرية التي تطبقها المنظمات الأعضاء بشأن السن الإلزامية لانتهاء الخدمة.
   它进一步指出，提高正常退休年龄应与各成员组织关于规定的离职年龄的人力资源政策协调进行。