规划和对外合作部的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- إسداء المشورة إلى وزارة التخطيط والتعاون الخارجي بشأن تحسين الحالة الإنسانية، وبشأن تحقيق الانتعاش الاقتصادي، والحد من الفقر
就如何改善人道主义局势以及促进经济恢复和减贫工作向规划和对外合作部提供咨询意见 - وإضافة إلى ذلك، ستدعم الخلية وزارة التخطيط والتعاون الخارجي في جهودها لتعزيز النظام الوطني للتخطيط بغرض الارتقاء بمستوى تنسيق المساعدات الخارجية.
此外，该小组将协助规划和对外合作部加强国家规划制度，以便较好地协调外国援助。 - عرض مخرجات الاجتماع على مجلس الوزراء للتوجيه بما يلزم والتنسيق مع المعنيين في قطاع التعاون الدولي بوزارة التخطيط والتعاون الدولي.
向内阁递交会议成果以期做出相关指示，并与规划和对外合作部国际合作司有关人员进行协调。 - وفي هذا السياق، يشجع الفريق على تنفيذ نموذج إدارة المعونة الخارجية بدعم من وزارة التخطيط والتعاون الخارجي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي من بين جهات أخرى.
在这方面，除其他外，小组鼓励采用由海地规划和对外合作部和开发署支助的外部援助管理单元。 - عُزي ازدياد عدد الاجتماعات مع فريق الأمم المتحدة القطري ووزارة التخطيط والتعاون الخارجي للمناقشات الإضافية حول إعداد ورقة استراتيجية الحد من الفقر
与联合国国家工作队和与规划和对外合作部举行会议次数增加是由于额外讨论了编写减少贫穷战略文件的问题