西韦特的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ودلت نتائج الحسابات على أن المتوسط الفعلي للجرعات التراكمية، في نواحـي أقاليم بريانسك وكالوجيسك وتولسـك وأورلوفيسك وليبيتسك وريازانسك، يتفاوت من ميللي سيفـرت واحد إلى مئـات الميللـي سيفـرت.
   根据计算结果表明，在布良思克、卡卢日斯克、奥尔洛夫克、塔尔斯克、利佩茨克和梁赞斯克区域的社区内，有效平均累积剂量从1毫西韦特到数百毫西韦特不等。
2. في عام 2001، لم يتلقَّ سكان 12 جزءا من الأجزاء المكونة للاتحاد الروسي (باستثناء منطقتي بريانسك وكالوجيسك) متوسطا فعالا من جرعات الإشعاع السنوية تزيد عن الحد الموصوف وقدره 1 ميللـي سيفـرت.
   在2001年，在俄罗斯联邦12个组成部分（不包括布良思克和卡卢日斯克两个区域）内的人口所吸收的平均有效年放射剂量没有超过规定的1毫西韦特限量。
3. وفي عام 2001، تلقى سكان ناحية سكنية واحدة في منطقة كالوجيسك و 445 ناحيـة في منطقة بريانسك متوسطا فعالا من جرعات الإشعاع السنوية تزيد عن 1 ميللي سيفـرت (سكان 128 منها لم يعودوا يعيشون هناك).
   在2001年，卡卢日斯克区域内有一个社区以及布良思克区内有445个社区内的居民吸收的平均有效年放射剂量超过了1毫西韦特（其中128个社区内的居民已经迁离）。
4. وفي قانون عام 1992، حددت الحكومة أن قرابة 000 67 نسمة يعيشون في 19 قرية في أربع بلدات هم الذين تعرضوا لأقصى قدر من الإشعاع بجرعة تزيد عن سيفرت واحد، حيث بلغت الجرعة القصوى في تلك المجموعة 2.8 سيفرت.
   在1992年颁布的法律中,政府鉴定住在四个rayons(镇区)19个村落的约67 000人已受到最严重的辐射,吸入量超过1西韦特单位,这一群人中的最高吸入量为2.8西韦特单位。
5. وفي قانون عام 1992، حددت الحكومة أن قرابة 000 67 نسمة يعيشون في 19 قرية في أربع بلدات هم الذين تعرضوا لأقصى قدر من الإشعاع بجرعة تزيد عن سيفرت واحد، حيث بلغت الجرعة القصوى في تلك المجموعة 2.8 سيفرت.
   在1992年颁布的法律中,政府鉴定住在四个rayons(镇区)19个村落的约67 000人已受到最严重的辐射,吸入量超过1西韦特单位,这一群人中的最高吸入量为2.8西韦特单位。