西里尔文的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 132- ووقَّعت اليونسكو وشركة الإنترنت للأسماء والأرقام المخصصة رسالة نوايا بشأن استعمال الأحرف السيريلية على الإنترنت، بناءً على التعاون السابق فيما يتصل بأسماء النطاقات المدوَّلة وبجوانب أخرى من تنوع اللغات على الإنترنت.
   教科文组织与互联网名称和数字地址分配机构在以前就国际化域名和互联网多语化的其他问题开展的合作基础上，签署了一份关于在互联网上使用西里尔文的意向书。
2. ولكل طرف أن يستخدم إحدى اللغات الرسمية بأبجديتها الخاصة في رسائله إلى أمين المظالم،ويرد أمين المظالم باللغة المقدونية بحروفها السيرليكية فضلا عن اللغة الرسمية بالأبجدية التي استخدمها الطرف مقدم الطلب.
   在与监察官沟通时，任何一方当事人可自由地使用官方语言中的一种及相应的文字，监察官回复时将使用马其顿语及西里尔文字，同时使用提交申请一方使用的官方语言及文字。
3. وتنص المادة 7 من الدستور على استخدام اللغة الصربية لغة رسمية، واعتماد الحروف السيريلية، وفي الأقاليم التي تعيش فيها جماعات لغوية أخرى، تستخدم اللغات والحروف الأبجدية لتلك الجماعات رسمياً " .
   《宪法》第7条规定了使用塞尔维亚语作为官方语言，使用西里尔文字，以及 " 在其他语言人群居住的地区他们的语言和文字也作官方使用 " 。
4. وبمساعدة الفريق، أضافت اللجنة أسماء الأفراد بالشكل الذي تظهر به في وثائق سفرهم. كما أن أسماء 158 فردا مدرجا في فرع الطالبان من القائمة مدونة حاليا بالأبجدية الأصلية (155 اسما بالأبجدية العربية وثلاثة أسماء بالأبجدية السيريلية)().
   委员会在监测组的协助下，添加了个人旅行证件内所列的姓名，名单上基地组织部分内的158人现在还以原文文字书写（155个姓名以阿拉伯文书写，三个以西里尔文书写）。