西班牙社会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- أثناء الفترة الاستعمارية، استؤصلت جذور 1.3 مليون رقيق أسود من أوطانهم للعمل في إقطاعيات المجتمع الاسباني في ذلك الوقت.
在殖民时期，130万黑人奴隶背井离乡，被送往当时的西班牙社会种植园做工。 - وتتصل اهتمامات البحوث الرئيسية في المؤسسة بجميع المشاكل التي قد تؤثر في الأسرة باعتبارها مؤسسة في السياق الإسباني.
作为西班牙社会的一个公共机构，基金会主要的研究兴趣涉及到可能影响家庭的所有问题。 - وتدفع القنصلية الإسبانية رسوم الرعاية الطبية والمدارس لأن الفتيات يحملن الجنسية الإسبانية ويخضعن لنظام الضمان الاجتماعي الإسباني.
鉴于她们是西班牙国籍并参加了西班牙社会保险方案，医疗费和学费是由西班牙领事馆支付的。 - وتدفع القنصلية الإسبانية رسوم الرعاية الطبية والمدارس لأن الفتيات يحملن الجنسية الإسبانية ومشمولات بنظام الضمان الاجتماعي الإسباني.
鉴于她们是西班牙国籍并在西班牙社会保险方案中登记，医疗费和学费是由西班牙领事馆支付的。 - ويجب أن تسبق الإقامة تقديم الطلب مباشرة، ويجب على طالب الجنسية أن يثبت حسن خلقه واندماجه اندماجاً كافياً في المجتمع الإسباني.
申请前必须有住所，并且申请人应出示有关其品行端正的证据，说明其已充分融入西班牙社会。