被告席的阿拉伯文

[ bèigàoxí ] 读音:

ولو تحول العالم إلى محكمة، لما تمكنت الوﻻيات المتحدة من مغادرة قفص اﻻتهام طيلة قرون.
如果世界是一个法庭,美国就得在被告席上受审数百年。
لم يمنع قاضي الموضوع تعرف كارول براون على مقدم البﻻغ وهو في قفص اﻻتهام؛
审判法官未能阻止Carol Brown对提交人进行被告席指认;
٢-٥ وأدلى مقدم البﻻغ بإقرار من قفص اﻻتهام، غير مشفوع باليمين، اكتفى فيه بسرد ظروف إلقاء القبض عليه.
5 撰文人在被告席未经宣誓做了陈述,简单讲述了他被捕的情况。
فقد أدلى بإقرار غير مشفوع بيمين في قفص اﻻتهام، مشيرا ببساطة إلى أنه على غير علم بالقتل.
他在被告席上作了未宣誓的声明,只是简单地说,他不知道这一谋杀事件。
٢-٥ وأثناء المحاكمة أدلى مقدم البﻻغ بإقرار غير مشفوع بيمين، وهو في قفص اﻻتهام أنكر فيه علمه بعملية القتل.
5 审讯时,提交人在被告席发表未经宣誓的陈述,否认知悉凶杀事件。