表带的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وممثلو برلمان " السامي " يُسمح لهم بأن يُحضروا أطفالهم وجلساء أطفالهم، كما أن من حقهم أن يستردوا تكاليف مجالسة أطفالهم.
   允许萨米议会的代表带孩子和保姆上班，他们雇保姆的钱可以报销。
2. كما أن قانون السلامة في الأماكن العامة (1962) يحظر تحديداً التفوه بألفاظ بدافع العنصرية أثناء تنظيم أحداث رياضية.
   1962年的《公共场所安全法》明文禁止在体育活动中发表带有种族动机的言论。
3. كما أود أن أعتذر عن أي إزعاج يمكن أن يكون قد تعرض لـه أي من المندوبين نتيجة لأي تقصير من جانبنا نحن في جنوب أفريقيا.
   如果由于南非方面的失误，给任何代表带来不便，我也愿意表示歉意。
4. ووافقت جميع الوفود على أنه يجوز للصين إصدار إعلان من جانب واحد بهذا المعنى عند التوقيع أو التصديق أو الانضمام.
   所有代表团均接受中国可在签署、批准或加入时发表带有此种意义的单方面声明。
5. أما بالنسبة للوسيط أو المستخدم النهائي، فإن هبوط الأسعار يؤثر في قيمة المخزون، ومن ثم يتأثر كشف الميزانية المالية سلباً.
   对中间用户或终端用户来说，价格下跌，影响到库存的价值，从而对金融资产平衡表带来不利的影响。