行骗的阿拉伯文
[ xíngpiàn ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- والاحتيال هو أيضا جريمة من جرائم الخداع، وإمكانية ممارسة الخداع تزداد في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية حيث لا يتوفر حسن الفهم للقواعد والممارسات الاجتماعية أو الاقتصادية الجديدة.
欺诈也是一种欺骗罪，在经济转型国家行骗的可能增大了，因为人对新的社会经济规则和做法的了解还不深。 - ويمكن أيضاً تعذيب أشخاص رهن الحجز اﻹداري تنفيذاً لقانون " المتشردين واﻷشرار " ، وهو قانون يأمل المقرر الخاص أن يلغى قريباً.
根据流浪和行骗问题法律(ley de Vagos y Maleantes)而受行政拘留的人也可能受到酷刑，特别报告员希望该法将在不久被废除。 - وفي الحالات التي تشهد عمليات كبرى للتحول الاقتصادي أو التنمية أو الإعمار أو التعافي من الصراعات أو الكوارث الطبيعية، قد تغدو الأوضاع مواتية للاحتيال منها للعمل على منعه أو ردعه أو مكافحته.
在经济大转型、发展、重建或刚摆脱冲突或自然灾害而逐渐恢复的情况下，各种条件利于行骗，而不太利于开展预防、威慑或控制欺诈工作。 - فالسيد موسايف كان يبحث عن الأفراد والشركات الذين اختلست المجموعة فيما بعد ممتلكاتهم بالغش في حين أن السيد ي. والسيد ك. كانا يخدعان بالتحديد أولئك الأفراد وتلك الشركات بجعلهم يوقعون على وثائق مزورة.
Musaev先生负责寻找可供该团伙诈取钱财的个人和公司，I.先生和K.先生则具体负责对上述个人和公司行骗，让其签署伪造的文件。 - ويساورها القلق بشكل خاص إزاء استمرار تفاقم الاتجار بالبشر جراء الممارسات الاحتيالية للوكالات التي توظف النساء والفتيات لأغراض الاستغلال الجنسي والسخرة المنزلية في البلدان المجاورة، فضلاً عن الافتقار إلى بيانات عن ضحايا الاتجار من خادمات المنازل المهاجرات.
委员会特别关切地注意到，招募妇女和女孩在邻国接受性剥削和家庭奴役的行骗机构的做法继续加剧了贩卖人口的现象，而且缺乏关于受到贩卖的移徙家庭工人的数据。