行政规则的阿拉伯文

وأبلغوا أيضا بالسياسات الإدارية الجديدة التي تهدف إلى تعزيز القواعد الإدارية القائمة للأمم المتحدة.
他们也获悉了旨在执行联合国现有行政规则的新的行政政策。
أولا، روعي الحذر الشديد عند الإذن باعتماد تدابير مرونة في تطبيق القواعد الإدارية.
第一，秘书长在批准和使用灵活应用行政规则的措施时极为谨慎。
وترى اللجنة أن القواعد اﻹدارية الحالية غير كافية لضمان اﻻمتثال للمادة ١٧ من العهد.
委员会认为,目前的行政规则不足以确保遵守《盟约》第17条。
أفادت إدارة الشؤون الإدارية أنّ الحذر يُتوخى عند الإذن باعتماد تدابير مرونة لتطبيق القواعد الإدارية.
管理事务部表示，在批准灵活适用行政规则的措施时采取了慎重态度。
(ز) تنقيح القواعد المالية والإدارية على مستوى المقر لجعلها متناسقة فيما بينها.
从总部一级修订财务规则和行政规则，使之相互之间更加匹配。 M. 一个大院