融融的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. زيادة المساعدة الإنمائية الرسمية (الاقتراح الذي قدمته المملكة المتحدة بشأن المرفق المالي الدولي)
   增加官方发展援助（联合王国的国际金融融资机制建议）；
2. فقد شهدت أوروبا الناشئة فترة مفيدة من النمو، بفضل التكامل المالي الواسع.
   由广泛的金融融合的驱动，新兴欧洲建立了一段顺利增长期。
3. وفي كل حالة، يشير الكتاب الأزرق إلى المجالات التي من المرجح أن تحدث فيها خيارات السياسات الاستراتيجية أكبر أثر على تطور الإدماج المالي في المستقبل.
   在每一情况下，《蓝皮书》都指明了战略政策选择在哪些领域有可能对金融融入的未来发展产生最大影响。
4. ومع أنني قلت إن مخاطبتي للجمعية شرف لي، فإنني كنت سأتنازل بسرور عن هذه الفرصة لمخاطبة الجمعية العامة، وإحياء ذكرى تلك الأحداث، مقابل فرصة لقاء أفراد عائلتي الذين فقدوا حياتهم.
   尽管我十分荣幸地在大会上发言，然而我却乐于放弃谈论和纪念这些事件的机会，而同那些丧生者融融一堂。
5. وإذا ما بدأ مرفق التمويل الدولي العمل قريباً كما نحب، فستكون الزيادات أسرع وأكبر ويمكن أن نبلغ نسبة 0.7 في المائة بحلول السنة المالية 2008 إلى 2009.
   如果国际金融融资机构像我们所希望的那样尽早上马，增加将会更快和更大，并且我们将在2008-2009财政年度达到0.7％。