蒂西的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واليوم فقط، حاولت قوات الاحتلال الإسرائيلية قتل عبد العزيز الرنتيسي، أحد الزعماء السياسيين لجماعة " حماس " الفلسطينية، في هجوم بالقذائف شنته المروحيات الإسرائيلية في مدينة غزة، وأطلقت خلاله مروحيتان عسكريتان إسرائيليتان قذائفهما على سيارة جيب كان يستقلها الدكتور الرنتيسي.
就在今天，以色列占领军在加沙市一次武装直升机的导弹攻击中试图杀死巴勒斯坦团体哈马斯的一名政治领袖阿卜杜勒·阿齐·兰蒂西。 - وسيكون من بين المتكلمين السيد جوزيف شاميه، شعبة السكان التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية؛ والسيدة ليتيسيا شاهاني، الأمينة العامة لمؤتمر نيروبي المعني بالمرأة؛ والسيدة آيرا بايفوك، مستشارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في البعثة الدائمة للولايات المتحدة.
经社部人口司的Joseph Chamie先生、内罗毕妇女问题会议秘书长莱蒂西亚·沙哈尼女士、美国常驻代表团经济和社会事务顾问Aira Paivoke女士将参加发言。 - وانتخب المجلس أيضا سعادة السيد حسن الجنابي (العراق، القائمة باء)؛ والسيدة Sylvia María Leticia Wohlers de Meie (غواتيمالا، القائمة جيم)؛ والسيدة Elizabeth Petrovski (الولايات المتحدة الأمريكية، القائمة دال) أعضاء مناوبين.
当选候补成员的是：哈桑·贾纳比阁下(伊拉克，名单B)、西尔维娅·玛丽亚·莱蒂西亚·沃勒斯·德梅耶女士(危地马拉，名单C)和伊丽莎白·佩特罗夫斯基女士(美利坚合众国，名单D)。 - وقد أطلقت المروحيتان ما يصل مجموعه إلى سبع قذائف في الهجوم الذي أسفر عن مصرع شخصين، هما حارس شخصي للدكتور الرنتيسي وسيدة من المارة، وأدى إلى إصابة ما لا يقل عن 25 شخصا آخر بجراح، من بينهم الدكتور الرنتيسي وابنه، وهو فتى دون العشرين.
武装直升机在攻击中共发射七枚导弹，造成两人死亡。 即兰蒂西医生的保卫人员和行经附近的一名妇女，另外造成至少25人受伤，包括兰蒂西医生及其十来岁的儿子。 - وقد أطلقت المروحيتان ما يصل مجموعه إلى سبع قذائف في الهجوم الذي أسفر عن مصرع شخصين، هما حارس شخصي للدكتور الرنتيسي وسيدة من المارة، وأدى إلى إصابة ما لا يقل عن 25 شخصا آخر بجراح، من بينهم الدكتور الرنتيسي وابنه، وهو فتى دون العشرين.
武装直升机在攻击中共发射七枚导弹，造成两人死亡。 即兰蒂西医生的保卫人员和行经附近的一名妇女，另外造成至少25人受伤，包括兰蒂西医生及其十来岁的儿子。