葡语非洲的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويتولى الآن موظف مكتب البرتغال في مركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام لغرب أوروبا ترجمة ما تعده الإدارة للبلدان الناطقة بالبرتغالية في أفريقيا.
联合国西欧区域新闻中心葡萄牙事务主管干事目前负责翻译新闻部为葡语非洲国家提供的产品。 - ويقيم المكتب أيضا تعاونا مستمرا مع مجلة Africa Hoje، التي تصدر في لشبونة وتقرؤها الفئات المستهدفة الرئيسية في البلدان الأفريقية الناطقة بالبرتغالية.
另外，葡萄牙股还与在里斯本发行并拥有葡语非洲国家重要读者群的《今日非洲》保持着长期合作关系。 - كما دعمت البرازيل التبادل التقني مع البلدان الأخرى في المنطقة إلى جانب البلدان الأفريقية الناطقة بالبرتغالية، حيث تقوم بدمج فوائد التعاون فيما بين بلدان الجنوب في إطار مكافحتها للإيدز.
巴西还支持与该地区其他国家以及葡语非洲国家开展技术交流，将南南合作的惠益纳入本国对策。 - ومن العوائق الرئيسية التي صادفتها بعض البلدان في القيام بتقييمات برامجها نقص الخبرات الوطنية في مجال التقييم، ومن بين هذه البلدان على سبيل المثال الدول العربية والمناطق الأفريقية الناطقة باللغة البرتغالية.
阿拉伯国家和葡语非洲区域等地的一些国家认为，国家评价专长的缺乏是进行方案评价的一大制约因素。 - يعمل منذ عام ١٩٩٠، مديرا عاما لهيئة " التتجير اﻻلكتروني لمعلومات الحكومة اﻻتحادية " كما يرأس التعاون الدولي مع البلدان اﻷفريقية الناطقة بالبرتغالية والسوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي.
自1990年以来,他一直担任联邦政府电子商业化总管理员,也兼任与葡语非洲国家和MERCOSUL国际合作首长。