获得核技术的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقال إن من المهم أيضاً التشديد على حق الدول الأطراف في معاهدة عدم الانتشار للحصول على التكنولوجيا النووية للأغراض السلمية، وهو حق غير قابل للتصرف.
另外,强调不扩散条约缔约国拥有为了和平目的获得核技术的不可剥夺的权利也很重要。 - ومع ذلك، نود التأكيد على أن هذا الترتيب يجب أن يستوعب الحقوق الثابتة للدول الأطراف في معاهدة عدم الانتشار في الحصول على التكنولوجيا النووية.
但我们谨强调,这种安排必须照顾到《不扩散条约》缔约国获得核技术的不可剥夺的权利。 - ويمكن بالطبع أن تكون البلدان المتقدمة النمو وكذلك البلدان النامية هي المستخدمة لهذه التكنولوجيات والتي تكون فيها التطلعات للحصول على الطاقة النووية لها ما يبررها.
这种技术的用户可以是发达国家和发展中国家,发展中国家希望获得核技术是合情合理的。 - حق كل الدول الأعضاء في معاهدة منع الانتشار في الحصول على التكنولوجيا النووية والحق في المعرفة النووية وتدريس علومها والتعاون نحو تحقيق ذلك.
所有《不扩散核武器条约》缔约国均有权获得核技术、核技能、适当核科学并为其获得展开合作; - ومن أجل تحقيق الهدف غير القانوني وذي الدوافع السياسية المتمثل في حرمان إيران من حقها غير القابل للتصرف في امتلاك التكنولوجيا النووية، بذلت محاولات لتلفيق الأدلة.
为了达到出于政治动机的非法目的,剥夺伊朗获得核技术的不可剥夺权利,曾经企图制造证据。