莱德拉街过境点的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأثناء الفترة المشمولة بالتقرير، سجلت القوة 231 477 1 حالة عبور للمنطقة العازلة، كان منها 433 461 حالة سجلت في معبر شارع ليدرا.
   本报告所述期间，联塞部队记录到1 477 231次穿过缓冲区的流动，其中461 433次发生在莱德拉街过境点。
2. وأثناء الفترة لمشمولة بالتقرير، سجلت القوة حوالي 700 873 حالة عبور للمنطقة العازلة، من بينها 950 210 حالة سجلت في معبر شارع ليدرا.
   在本报告所述期间，据联塞部队记录，大约有873 700人穿越缓冲区，其中210 950人通过莱德拉街过境点。
3. وأثناء الفترة المشمولة بالتقرير، سجلت قوة الأمم المتحدة 200 928 حالة عبور تقريبا للمنطقة الفاصلة، شملت 100 205 حالة في معبر شارع ليدرا.
   在报告所述期间，联塞部队记录了约928 200次通过缓冲区过境的活动，其中205 100次是通过莱德拉街过境点。
4. وواصلت القوة، كجزء من جهودها الشاملة لإحلال الثقة بين القبارصة، إجراء مناقشات رامية إلى تيسير التوصل إلى اتفاق بشأن فتح معبر شارع ليدرا.
   为了配合建立塞浦路斯人之间相互信任而做出的整体努力，联塞部队继续开展讨论，以便推动就开放莱德拉街过境点达成协议。
5. يعزى تحقيق نواتج أقل إلى المهام الإضافية المتعلقة بدعم اجتماعات قادة الجانبين، وفتح معبر شارع ليدرا والقيود المفروضة على الحركة على مسارات معينة للدوريات الناجمة عن أنشطة إزالة الألغام
   产出减少是由于与支持双方领导人会议、开放莱德拉街过境点有关的额外任务以及排雷活动对一些巡逻路线的行动限制