药物监测的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونوه عدة متكلمين بأهمية إجراء عمليات تسليم مراقبة، بينما أبدى البعض تأييدهم لبرنامج " سمارت " العالمي، الذي أطلقه مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في عام 2008.
几名发言者指出进行控制下交付的重要性，还有一些发言者表示支持毒品和犯罪问题办公室在2008年发起的全球 " 合成药物监测：分析、报告和趋势 " 方案。 - وأنشأت بلدان أخرى نظما للإنذار المبكر للتعرف على التغيرات في أسواق العقاقير غير المشروعة، وبصفة رئيسية الهيروين، والمنشّطات الأمفيتامينية، والكوكايين، والقنب، أو أنشأت نظاما للرصد والانذار المبكر يتعلق بالمنشّطات الأمفيتامينية والعقاقير الاصطناعية الجديدة.
还有一些国家建立了旨在查明非法药物市场变化的早期预警系统，主要针对海洛因、苯丙胺类兴奋剂、可卡因和大麻；另外一些国家则建立了苯丙胺类兴奋剂和新合成药物监测和早期预警系统。 - ونرحب بإطلاق البرنامج العالمي لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة لرصد العقاقير التركيبية الخاص بالتحليل والإبلاغ والاتجاهات، الذي يروم تعزيز قدرة البلدان على توفير المعلومات عن استخدام العقاقير التركيبية وإدارتها وتحليلها والإبلاغ بها بغية وضع السياسات والتدخلات البرنامجية الفعالة.
我们欢迎发起禁毒办用以分析、报告和趋势的全球合成药物监测方案，该方案的目的是提高各国编制、管理、分析、报告和使用关于合成药物的信息的能力，以便制定有效政策和方案干预措施。 - ومن أجل المساهمة في تحسين فهم الوضع المتعلق بالمخدرات التركيبية وأنماط توزيعها وتعاطيها وتقييم ذلك الوضع بفعالية، يعمل البرنامج العالمي لرصد العقاقير التركيبية الخاص بالتحليل والإبلاغ والاتجاهات على تعزيز قدرات الدول الأعضاء المستهدفة على توليد معلومات عن المخدرات التركيبية غير المشروعة، وإدارة تلك المعلومات وتحليلها وتقديمها واستخدامها.
为了帮助增进理解和有效评估合成药物的状况、分配和使用模式，全球合成药物监测、分析、报告和趋势方案提高定向会员国编制、管理、分析、报告和使用非法合成药物信息的能力。 - ولكل من أستراليا ونيوزيلندا نظام راسخ لمراقبة المخدرات غير المشروعة، وتجريان استقصاءات منتظمة للأسر المعيشية بشأن تعاطي المخدرات، وتقييمات لتعاطي المخدرات بين المحتجزين لدى الشرطة، وتسجلان حالات الإلحاق بالمشافي، فضلا عن الاستفادة من مصادر أخرى للبيانات الموضوعية عن الطلب على المخدرات.
澳大利亚和新西兰均有十分成熟的非法药物监测系统，除了利用其他来源的关于毒品需求的客观数据外，他们还定期进行有关毒品使用的家庭调查，对警方拘押者使用毒品的情况进行评估并记录接受治疗的情况。