英国议会的阿拉伯文

وورد في رد على سؤال مكتوب طُرِح في البرلمان البريطاني أن معدل فشل الذخائر الصغيرة من طراز BL755 هو 6 في المائة.
在答复英国议会的书面问题时，BL755型子弹药的哑弹率被说成是6%。
)٣٥( House of Commons, Hansard, Written Answers for 29 April 1998 (pt. 9, col. 153).
35 众议院,《英国议会议事录》,1998年4月29日书面答复(第9部分,第153栏)。
وأضاف أنه لم تتخذ أيضا إجراءات في حالات سوء التصرف من جانب أعضاء البرلمان البريطاني التي وقعت منها خمس حالات على الأقل خلال العام الماضي.
在英国议会成员的渎职案件(去年至少有5起)中，没有采取类似的行动。
)٢٥( House of Commons, Hansard, Written Answers for 11 November 1997 (pt. 12, col. 499).
25 众议院,《英国议会议事录》,1997年11月11日书面答复(第12部分,第499栏)。
ومن المأمول فيه أن تعرض التوصيات المنبثقة عن هذه الدراسة السالفة الذكر على البرلمان البريطاني في موعد غايته نهاية عام ١٩٩٨، في صورة كتاب أبيض.
希望到1998年底，这次审查所产生的建议将列入一份白皮书提交英国议会。