英国军事的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- موهيل (K-H. Moehle)، خلصت محكمة عسكرية بريطانية إلى أن مجرد نقل أمر يقضي بأن يقوم المرؤوسون من قادة الغواصة الألمانية بتدمير السفن وأطقمها يعد جريمة حرب، وأدانت المتهم().
在K.-H. Mochle审判中,英国军事法庭判定,向潜艇下级指挥官传达消灭船只及船员的命令本身就是战争罪,因此被告被判有罪。 - موهيل (K-H. Moehle)، خلصت محكمة عسكرية بريطانية إلى أن مجرد نقل أمر يقضي بأن يقوم المرؤوسون من قادة الغواصة الألمانية بتدمير السفن وأطقمها يعد جريمة حرب، وأدانت المتهم().
在K.-H. Mochle审判中,英国军事法庭判定,向潜艇下级指挥官传达消灭船只及船员的命令本身就是战争罪,因此被告被判有罪。 - وأدانت المحكمة العسكرية البريطانية مورد غـاز " زيكلون باء " ، الذي استخدم في حجرات الغاز في أوشفيتز وفي معسكرات أخرى للاعتقال، بتهمة انتهاك " قوانين الحرب واستخداماتها " (58).
用于奥斯威辛集中营和其他集中营的他问毒气供应商因违反 " 战争法规和习惯 " 而被英国军事法庭判刑。 - وفي قضية منذلاي ضد المملكة المتحدة، حكمت المحكمة الأوروبية بأن نظام القضاء العسكري البريطاني يتعارض مع متطلبات الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان التي تقتضي وجود " محكمة مستقلة ونزيهة " ().
在Findlay诉联合王国案中，欧洲人权法院裁定英国军事司法系统不符合欧洲人权公约中关于 " 独立和公正法庭 " 的规定。 - وفي ستيميتش، جنوبي بريشتينا مباشرة، أطلق أحد المهاجمين المجهولين النار على صحفيين ألمانيين. وقد قتل أحد الصحفيين فورا بينما توفي اﻵخر ﻻحقا في أحد المرافق العسكرية البريطانية في سكوبيه، رغم الجهود التي بذلها موظفونا الطبيون التابعون لقوة كوسوفو.
在什蒂姆列就在普里什蒂纳以南,一名不知名的攻击者向两名德国记者开枪,当场打死其中一人,另一人后来在斯科普里的英国军事设施里由国际安全部队的医疗人员进行抢救无效也死了。