苯环利定的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وقد أعربت حكومة الصين عن رأي مفاده أنَّ مادة الكيتامين، المشتقَّة من الفنسيكليدين والتي تعدُّ مؤثِّراً عقليًّا يُتعاطى على نطاق واسع على الصعيد الإقليمي والعالمي، ينبغي أن تُدرَج في الجدول الأول لاتفاقية سنة 1971.
中国政府认为,氯胺酮是苯环利定的一种衍生物并且是在地区和全球广泛遭到滥用的一种精神药物,应当将其添入《1971年公约》附表一。 - وتشمل تلك المواد الإندانات والبنزوديفورانيلات والمسكّنات المخدرة (مثل الكوديين لتحويله إلى كروكوديل، أو الديزومورفين في الاتحاد الروسي)، ومشتقات الكوكايين الاصطناعية، والكيتامين (وهو مادة توجد عادة في جنوب شرق آسيا) ومشتقات الفينسيكليدين.()
这些药物包括六氯化苯、苯并呋喃基、麻醉止痛剂(如俄罗斯联邦用来转换成krokodil或地索吗啡的可待因)、合成可待因衍生物、氯胺酮(东南亚一种常见药物)和苯环利定衍生物。 - وترى جمهورية الصين الشعبية أنَّ الكيتامين، وهو أحد مشتقات الفينسيكليدين (عقَّار غير مشروع خاضع للمراقبة ومدرج في الجدول الأول من اتفاقية المؤثِّرات العقلية لسنة 1971) ويُتعاطى على نطاق واسع كمؤثِّر عقلي على الصعيدين الإقليمي والعالمي، ينبغي إضافته إلى الجدول الأول من تلك الاتفاقية.
中华人民共和国认为,氯胺酮作为苯环利定(列入1971年《精神药物公约》附表一的受管制非法药物)的衍生物以及在区域和全球范围内被广泛滥用的精神药物,应增列入《公约》附表一。