致盲激光武器的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومؤخرا، صدَّق البرلمان الكرواتي على البروتوكول الثاني المعدل بشأن الألغام والفخاخ المتفجرة، والبروتوكول الرابع المتعلق بأسلحة الليزر المسببة للعمى، والملحق باتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر.
最近，克罗地亚议会又批准了《常规武器公约》关于地雷和诱杀装置的第二号修正议定书和关于致盲激光武器的第四号议定书。 - لهذا السبب أدرجت في صحيفة المعلومات اتفاقية حظر أسلحة تقليدية معينة وبروتوكوﻻتها اﻷربعة بما في ذلك بروتوكولها المعدل مؤخرا بشأن اﻷلغام البرية وبروتوكول جديد بشأن أسلحة الليزر المعمية.
为此原因，本资料汇编中列入了有关某些常规武器的公约及其四项议定书，包括其最近修订的有关地雷的议定书和有关致盲激光武器的新议定书。 - وعلى وجه التحديد فان ادراج اﻷسلحة النووية واﻷلغام المضادة لﻷفراد وأسلحة الليزر المسببة للعمى ، انما يتعارض مع الحالة الراهنة للقانون الدولي ، وان كان هذا اﻻدراج أمرا تشريعيا بطبيعته .
尤其是把核武器、杀伤地雷和致盲激光武器包括在内不符合国际法的现状，性质上则是 " 立法性的 " 。 - ويُبين التطوير اﻷخير للقواعد الجديدة الرغبة في تحسين حماية الضحايا؛ وذلك بحظر أسلحة من قبيل اﻷلغام المضادة لﻷفراد، وأسلحة الليزر المسببة للعمى، ﻷسباب إنسانية، وكذلك إنشاء المحكمة الجنائية الدولية.
最近拟定的新规范反映出人们希望改善对受害人的保护,其中尤其包括基于人道主义理由禁止诸如人员杀伤地雷和致盲激光武器,以及设立国际刑事法院。 - ويُبين التطوير اﻷخير للقواعد الجديدة الرغبة في تحسين حماية الضحايا؛ وذلك بحظر أسلحة من قبيل اﻷلغام المضادة لﻷفراد، وأسلحة الليزر المسببة للعمى، ﻷسباب إنسانية، وكذلك إنشاء المحكمة الجنائية الدولية.
最近拟定的新规范反映出人们希望改善对受害人的保护,其中尤其包括基于人道主义理由禁止诸如人员杀伤地雷和致盲激光武器,以及设立国际刑事法院。