臭氧枯竭的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (و) زيادة المشاركة الشعبية وفرص حصول جميع الأشخاص، بمن فيهم العمال، على المعلومات المتعلقة بوسائل الحد من الأخطار الصحية التي يسببها التلوث الجوي واستنفاد طبقة الأوزون؛
   (f) 加强公共参与，并使所有人包括工人都有机会获得关于如何减少大气层污染和臭氧枯竭对健康危害的资料；
2. (ب) دعم برنامج القياسات الأرضية الحرجة لعمود الأوزون الكلي التي تقوم بتنسيقها المنظمة العالمية للأرصاد الجوية طوال ما تبقى من العقد بهدف تحديد الآثار النهائية المحتملة لاستنفاد طبقة الأوزون؛
   (b) 支持由海事组织(海事组织)所协调在地面测量总臭氧气柱的重要方案，以便确定臭氧枯竭可能造成的净作用；
3. وفيما يتعلق باستنفاد الأوزون، اقترح البلد تنقيح بروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد المستنفدة لطبقة الاوزون بغية النص على التخفيض التدريجي لإنتاج واستهلاك مركبات الكربون الهيدروفلورية.
   关于臭氧枯竭，该国曾提出对关于消耗臭氧层的物质的蒙特利尔议定书的修正案，目的是规定分阶段减少氢氟碳化合物的生产和消费。
4. وأشارت بعض الوفود إلى ضرورة تفادي الشروع في استخدام المواد المستنفدة لطبقة الأوزون التي لم تشملها الترتيبات الدولية بعد ووضع هذه المواد على وجه السرعة تحت وقاية بروتوكول مونتريال.
   34． 有些代表团指出，应当避免使用国际条例尚未规定的臭氧枯竭物质，这些物质必须迅速置于《蒙特利尔议定书》的管制下。
5. وتم قياس الزيادات الكبيرة على المدى القريب للإشعاع فوق البنفسجي في بعض المواقع العالية الارتفاع استجابة لحالات الانخفاض العرضية، بما في ذلك استنفاد طبقة الأوزون في القطب الشمالي في ربيع عام 2011.
   在某些高纬度地点检测到了具有生物学作用的紫外线辐射的短期大涨，由于臭氧的偶尔减少，包括2011年春天北极的臭氧枯竭。