能源和环境小组的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واستخدمت موارد التنوع البيولوجي المحدودة التابعة للفريق المعني بالطاقة والبيئة على مستويات محلية بحتة (مثل مبادرة خط الاستواء) وعلى المستوى العالمي لأغراض الدعوة والاشتراك في عمليات الحفظ الدولية.
能源和环境小组有限的生物多样性资源被用于非常小的地方各级（如赤道倡议）以及对国际养护进程的全球一级的宣传和参与。 - يتولى مكتب الوقاية من الأزمات والإنعاش (فريق الحد من أخطار الكوارث والإنعاش) ومكتب السياسات الإنمائية (الفريق المعني بالطاقة والبيئة) القيادة بالتعاون مع المكاتب الإقليمية والمكاتب القطرية ومكتب تنسيق عمليات التنمية
与区域局、国家办事处和联合国发展业务协调办公室合作，复原局减少灾害风险和灾后恢复工作队和发展局能源和环境小组进行领导 - يتولى مكتب الوقاية من الأزمات والإنعاش القيادة، ومكتب السياسات الإنمائية (فريق الحكم الديمقراطي وفريق مكافحة الفقر والفريق المعني بالطاقة والبيئة)، وفريق تنمية القدرات، وشعبة دعم البرامج بالتشاور مع المكاتب الإقليمية والمكاتب القطرية
与区域局和国家办事处协商，复原局进行领导，发展局(民主治理小组、减贫小组和能源和环境小组)、能力发展小组和私营部门司 - مهدت مجموعات الحكم الديمقراطي والطاقة والبيئة، ومجموعات منع الأزمات والإنعاش الطريق أمام التمارين التي تنطوي على التدريب واستعراض حافظة الأوراق المالية وتحليل معايير التمويل والقدرات الكفيلة بتعميم المنظور الجنساني بفعالية.
民主施政小组、能源和环境小组，以及危机预防和复兴小组率先开展了各种活动，内容涉及培训、对投资标准的一揽子审查和分析，以及有效实现两性平等主流化的能力。 - وبالفعل كانت أهم مساهمة قدمها الفريق المعني بالطاقة والبيئة دعمه المالي للبرامج القطرية الذي مكنها من معالجة مجموعة عريضة من المسائل المتعلقة بالطاقة والبيئة، والدعم التقني الذي ضمن تحقيق نوعية ونتائج أفضل.
实际上，能源和环境小组的一个最重要的贡献是发挥国家方案的金融杠杆作用，使之能够处理广泛的能源和环境问题，并提供技术支助，从而确保了更好的质量和成果。