胡杜尔的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ومع زيادة المناطق التي يمكن الوصول إليها في جنوب ووسط الصومال، تمكن الشركاء في مجال المساعدة الإنسانية من توفير المساعدة في بايدوا ومركا وهودور وأفمادو وكيسمايو.
   随着索马里南部和中部可以进出的地方越来越多，人道主义合作伙伴可以在拜多阿、马尔卡、胡杜尔、阿夫马道和基斯马尤提供援助。
2. وقد شُرد داخلياً نحو 000 14 شخص في الربع الأول من عام 2013، من بينهم 500 2 مدني فرّوا باتجاه الحدود الإثيوبية الصومالية عقب الانسحاب من حودور.
   2013年第一季度有约14 000人在境内流离失所，包括埃塞俄比亚部队撤离胡杜尔后，逃往索马里和埃塞俄比亚边界的2 500名平民。
3. فقد استعادت السيطرة على المدن الرئيسة في المنطقة الجنوبية الوسطى من الصومال، مثل مدينة كيسمايو الاستراتيجية التي يوجد بها ميناء، وبيداوا، وأفغويي، وماركا، وبيليدويني، وجوهر، وحدر، في جملة مدن.
   国民军重新占领了索马里中南部主要城市，例如具有战略意义的港口城市基斯马尤、拜多阿、阿夫戈耶、马尔卡、贝莱德文、乔哈尔和胡杜尔等。
4. خلال الفترة المشمولة بالتقرير، حدث تحسن ملحوظ في إيصال المساعدات الإنسانية إلى المناطق الحضرية الكبرى مثل مقديشو، وبيدوا، بل وحتى حودور، وذلك بفضل الحضور المتزايد لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال والقوات المسلحة الوطنية الصومالية.
   在本报告所述期间，由于非索特派团和索马里国家武装部队存在的增加，摩加迪沙、拜多阿甚至胡杜尔等主要城市地区的人道主义通道有了明显改善。