聪慧的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويولى الاهتمام في مجال التعليم لمختلف شرائح المتعلمين تبعاً لما يتمتعون به من استعداد وذكاء، بصرف النظر عن نوع الجنس.
   在教育方面，不论性别，都将根据不同学生的天资和聪慧进行施教。
2. وينصب تركيز كبير على تدريس العلوم بطُرق فعالة للطلبة ذوي القدرات العالية الذين لا يتكلمون بعد اللغة الانكليزية بطلاقة.
   学校非常强调采取切实有效的方法，向天资聪慧但英文尚不流利的学生教授科学课程。
3. وينصب تركيز كبير على تدريس العلوم بطُرق فعالة للطلبة ذوي القدرات العالية الذين لا يتكلمون بعد اللغة الإنكليزية بطلاقة.
   学校非常强调采取切实有效的方法，向天资聪慧但英文尚不流利的学生教授科学课程。
4. وقد أُجرَيت محادثات هامة على مدى الأيام القليلة الماضية مع العديد من الأشخاص الموجودين هنا، وقد قطعت بلدان كثيرة أشواطا كبيرة للغاية في اجتذاب أفضل وأذكى الشباب في العالم إلى أسواق العمالة والجامعات فيها.
   过去几天中我与在座许多人进行了很好的交谈，许多国家已经迈出巨大步伐，以吸引全世界最优秀和最聪慧青年人到它们那里就业和上大学。
5. أما الأمة الكورية فهي أمة متجانسة كانت تعيش في الأرض الواحدة، بعروق الدم الواحد واللغة والثقافة الواحدة منذ أقدم العصور، وأمة ذكية وأريبة صنعت الخيرات المادية والثقافية الرائعة بنشاطاتها الخلاقة.
   朝鲜民族是自古以来以同一个血统、同一个语言和文化，在一个疆土生活的单一民族，是以自己创造性活动创造了优秀的物质文化财富的机智聪慧的民族。