联络代表的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشرع المستشار الخاص، إلى جانب رئيس فريق المسّاحين ونائب أمين اللجنة، في إجراء اجتماعات تنسيق منتظمة مع ممثلي الاتصال التابعين للطرفين في كل من العاصمتين.
   特别顾问同测绘长和副代表在每个首都与当事各方的联络代表开始定期的联络会议。
2. ومع ذلك، لا يزال هناك الكثير مما ينبغي عمله. وأشار السفير تيانا إلى ضرورة بذل جهود متضافرة لإفساح المجال أمام المنظمات غير الحكومية التي تمثل الجماعات المنحدرة من أصول أفريقية.
   但是仍有许多工作要做，他建议共同努力来联络代表非洲后裔社区的非政府组织。
3. وتحال هذه المعلومات إلى مسؤولي الطرفين عن الاتصال في الميدان. وإذا لم يكونوا موجودين، تحال إلى ممثلي الطرفين لدى ضابط الاتصال.
   有关信息如果外地联络官在场，这种信息应传达给联络官，如果联络官不在场，则应传达给双方的联络代表。
4. مُنِحَت الرابطة الدولية لتقييم الأثر المركز الاستشاري الخاص عام 1989، وعيَّنت أعضاء فيها كممثلي اتصال لدى نيويورك، وجنيف، وفيينا، للفترة المشمولة بهذا التقرير.
   国际影响评估协会1989年获得咨商地位，任命了成员，在报告期间内到纽约、日内瓦和维也纳担任联络代表。
5. وأجرى كبير المسؤولين عن المسح اتصالات مع ممثلي الاتصال التابعين للطرفين لترتيب عقد اجتماعات تستهدف مناقشة عدة مسائل منها برنامج العمل، وتوفير الأمن في الميدان، وترسيم الحدود في القطاع الشرقي.
   查勘主任联络了双方的联络代表，以便安排会议，讨论该工作方案、提供实地安全保障和东段标界等问题。