联合国犯罪和司法信息网的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويعمل المكتب مع الدول الأعضاء لتعزيز سيادة القانون وإقامة نظم عدالة جنائية مستقرة وقابلة للاستمرار ومكافحة التهديد المتزايد الذي تشكله الجريمة المنظمة عبر الوطنية والفساد من خلال برنامجه العالمي لمكافحة الفساد، وشبكة معلومات الأمم المتحدة عن الجريمة والعدالة، وعدد من البرامج الأخرى.
它与各会员国一道努力，加强法治，促进稳定可行的刑事司法制度，通过全球反腐败方案、联合国犯罪和司法信息网络以及一些其他方案，打击跨国有组织犯罪和腐败的日益严重威胁。 - ' ١ ' اعتماد التصميم المفاهيمي لنظام اﻷمم المتحدة لتبادل معلومات الجريمة والعدالة باﻻتصال الحاسوبي المباشر، المستند إلى شبكة اﻷمم المتحدة لمعلومات الجريمة والعدالة، باعتباره نموذجا لتبادل المعلومات وتعميمها على الصعيد الدولي، والتشاور مع الدول اﻷعضاء وهيئات اﻷمم المتحدة المشتركة في ذلك النظام حول سياسات تبادل المعلومات واجراءاته ومعاييره؛
㈠ 采用联合国犯罪和司法联机信息交换所在联合国犯罪和司法信息网的基础 上发展起来的构想设计作为国际信息交换和传播的样板,并就信息交流政 策、程序和标准同其他参与会员国和联合国机构协商; - ٣٩١- وقُدمت توصيات بشأن اﻹدارة اﻻستراتيجية، ورصد المعايير والقواعد، وتسجيل مستعملي المواقع اﻻلكترونية على الشبكة العالمية والتدريب على استخدام شبكة اﻷمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بالجريمة والعدالة واﻷدوات ذات الصلة، والمنشورات التقليدية، واﻻستراتيجية اﻹعﻻمية، ومركز الوكاﻻت المنفذة، وجمع التبرعات لﻷنشطة التنفيذية، ومساهمة اللجان اﻹقليمية، والعمل مع الشركاء في الشبكة.
提出建议的方面有战略管理、监测标准和准则、网址用户登记、培训使用联合国犯罪和司法信息网及有关工具、传统出版物、新闻战略、执行机构地位、为业务活动筹资、各区域委员会的贡献以及与网络伙伴合作。 - وإذ يسلم بما لشبكة اﻷمم المتحدة لمعلومات الجريمة والعدالة ونظام اﻷمم المتحدة لتبادل معلومات الجريمة والعدالة باﻻتصال الحاسوبي المباشر من أهمية في تطوير قدرة تبادل المعلومات لدى برنامج اﻷمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية المضطلع به من خﻻل الجهود التعاونية المبذولة من قبل المعاهد التي تتألف منها شبكة برنامج اﻷمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية،
#^LAU承认#^LAu联合国犯罪和司法信息网和联合国犯罪和司法联机信息交换所在通过构成 联合国预防犯罪和刑事司法方案网的各研究所的协作努力开发联合国预 防犯罪和刑事司法方案信息分享能力方面的重要性,