联合国打击人口贩运全球倡议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعلى الرغم من أن مبادرة الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الاتجار بالبشر (www.ungift.org) قد بدأت تنشر مزيدا من الوعي بهذه القضايا، فإن الموقع على الإنترنت لا يصل إلى الضحايا المحتملين من السكان الذين تم تحديدهم.
联合国打击人口贩运全球倡议(www.ungift.org)已在大范围内发起提高对这个问题的认识，但特定区域的潜在受害者无法看到这个网站。 - 42- ويتولى المكتب إدارة المبادرة العالمية لمكافحة الاتجار بالبشر، بالتعاون مع مفوضية حقوق الإنسان ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة ومنظمة العمل الدولية والمنظمة الدولية للهجرة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
毒品和犯罪问题办公室与联合国人权事务高级专员办事处、联合国儿童基金会、联合国劳工组织、国际移民组织以及欧洲安全与合作组织合作，管理联合国打击人口贩运全球倡议。 - ومفوضية حقوق الإنسان عضو أيضا في اللجنة التوجيهية للمبادرة العالمية للأمم المتحدة لمكافحة الاتجار بالبشر، وقد اضطلعت بوضع برامج مشتركة بشأن الاتجار في مناطق مختلفة، جنبا إلى جنب مع الشركاء الآخرين في المبادرة العالمية.
人权高专办还是联合国打击人口贩运全球倡议(UN.GIFT)指导委员会的成员，并已会同其他UN.GIFT伙伴着手在不同区域联合编制关于人口贩运问题的方案。 - وهو يضطلع، في دوره التنسيقي، بإدارة مبادرة الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الاتجار بالبشر، متعاونا في ذلك مع مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان ومنظمة العمل الدولية ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة والمنظمة الدولية للهجرة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
它与联合国人权事务高级专员办事处、国际劳工组织、联合国儿童基金会、国际移民组织以及欧安组织合作，管理联合国打击人口贩运全球倡议，在其中发挥协调作用。 - 2- ومع أن الإلمام أفضل بالدور الذي تؤديه المنظمات الدولية في حشد الجهود لمكافحة الاتجار، على سبيل المثال نتيجة للعمل المشترك الذي تضطلع به تحت إشراف مبادرة الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الاتجار بالبشر، فإن مساهمة الآليات الإقليمية ودون الإقليمية في مكافحة الاتجار تلقى قدرا أقل من الاهتمام.
在动员各国大力打击人口贩运活动的过程中，国际组织所起的作用尽人皆知，例如，它们根据《联合国打击人口贩运全球倡议》采取了联合行动。