联合国地雷行动小组的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وواصل فريق الأمم المتحدة المعني بإزالة الألغام دعمه للحكومة في مجالات التنسيق والإزالة والتثقيف بالمخاطر ومساعدة الضحايا والدعوة.
联合国地雷行动小组继续在协调、清除、风险教育、受害人协助和宣传等领域向该国政府提供支助。 - ومن أجل زيادة تسهيل الحصول على معلومات عن الألغام، قام فريق الأمم المتحدة المعني بالإجراءات المتعلقة بالألغام بإصلاح الشبكة الإلكترونية للمعلومات المتعلقة بالألغام.
为了让人们更容易获取地雷行动的信息，联合国地雷行动小组全面更新了电子地雷信息网。 - ويجب على الدول الأعضاء وفريق الأمم المتحدة المعني بالإجراءات المتعلقة بالألغام والأوساط المعنية بالإجراءات المتعلقة بالألغام بأسرها أن تبقى ملتزمة بالعمل الذي لا يزال يتعيّن إنجازه.
各会员国、联合国地雷行动小组和整个地雷行动界，都必须坚持做完尚未完成的工作。 - ويسهم أعضاء فريق الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام في وضع خطط بموجب هذا الإطار، تعكس المجالات التي يتمتع فيها كل منهم بميزة نسبية.
联合国地雷行动小组各成员在该框架下协助制定计划，在其各自具有比较优势的领域作出贡献。 - وقد تلقت كولومبيا في كل إنجازاتها حتى الآن مساعدة قيِّمة من المنظمات الدولية وخاصة فريق الأمم المتحدة المعني بالإجراءات المتعلقة بالألغام.
在国际组织，特别是联合国地雷行动小组的宝贵援助之下，哥伦比亚取得了迄今为止的所有这些成果。