联合国地理数据库的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- توفير مستودع مؤمَّن وقاعدة بيانات جغرافية لجميع العمليات الميدانية وتعهدهما، بما في ذلك بيانات التصوير الجغرافي العالمية من خلال نظم قاعدة البيانات الجغرافية للأمم المتحدة، ونظام " إيرث " للمؤسسات المستخدم في الأمم المتحدة، ونظام مكتبة الصور والفهرسة في الأمم المتحدة
通过联合国地理数据库系统、联合国地球企业系统以及联合国图像馆及目录系统等，向所有外地行动提供并维护包括全球地理可视数据在内的安全储存库和地理数据库 - ويتمثل أحد الأهداف الرئيسية للفريق العامل في الاضطلاع بإعداد قاعدة بيانات جغرافية مشتركة للأمم المتحدة والمحافظة عليها، وهو نشاط جرى التسليم بأنه حيوي لبناء القدرات، وأنه سيؤدي إلى تثوير الطريقة التي تدير بها الأمم المتحدة المعلومات الجغرافية، كما أنه سيحقق فوائد إضافية للكثير من الأمم النامية.
该工作组的主要目标之一是开始发展和维持一个共同的联合国地理数据库，这项工作被确认为是极重要的能力建设工作，将使本组织管理地理信息的方式发生根本变化，使之更加有益于许多发展中国家。