职业咨询的阿拉伯文

وفي عام 2009، أنشئت إدارة استشارية في المجال الوظيفي ضمن مجلس التنمية الرواندي.
2009年，卢旺达发展局设立了一个职业咨询部。
ولذلك اتخذت الوزارة الترتيبات اللازمة لإعداد دبلوم في مجال الإرشاد التعليمي والمهني.
因此，教育部已安排编制教育和职业咨询的文凭方案。
ويتوفر التوجيه المهني الآن في وقت مبكر من السنة الدراسية، بتمويل من الولايات.
在各州的资助下，现在提前于在校期间提供职业咨询。
(ز) توفير المزيد من التدريب التقني والمهني الذي يقوده الطلب وتنظيم استشارة مهنية للأطفال؛
提供按需求开办的技术和职业培训并为儿童组办职业咨询；
(د) المشورة المتعلقة بالحياة الوظيفية والمتاحة من خلال مراكز موارد الحياة الوظيفية في جميع مراكز العمل؛
(d) 通过所有工作地点的职业资源中心提供职业咨询；